Blog

It looks good on you. それ君に似合っているね!

自分が出せない音は聞き取れない!

こんにちは、Tadです

リスニングの近道は「英語らしい発音」を手に入れること

どうせ発音・音読練習するなら日常会話でよく出てくる便利なフレーズで覚えよう!

 

それ君に似合っているね

It looks good on you.

 

【発音のコツ

イッ(ト)・ルックス・グッ・ロ”ン・ニュ

I(t)・looks・goo・tton・nyou
*1                    *2     *3

 

 

特に北米英語では
*1:語尾が破裂音(T,D,P,B,K,G)で終わり、次の単語が子音で始まる時、語尾の破裂音が「飲む音」になって脱落することが多い

*2:「D」が母音と連結するとラ行の濁音になることがある(フラッピング)
表記は「t」が2つ+母音、例、tta で「ラ”」と発音する

*3:Youは「ユー」のように英語で「伸ばす音」はない;「ィ”ユ」と発音するので「n」とリンキングして「ンィ”ユ」と発音する

 

 

会話例

ねぇ、君のネクタイいいね
凄く似合っているよ

Hey, I like your tie.

It looks good on you.

 

本当? ありがとう
妻からの誕生プレゼントなんだ

Really? Thanks.

It’s a birthday present from my wife.

 

YouTubeで音声もチェキラ!

Check it out.

Che ki ttou(t).

PS、
なぜ、日本語訳が先、英語が後か?
なぜ、カタカナで発音のコツが先、ローマ字表記が後か
その理由は